Biz Demiyoruz, Alman Diyor,Bayburt Oldukça Erdoğan düşmez.. Alman bile Bayburt’un İslam’ın Kalesi olduğunu anladı.

Haber Aynen şöyle:

Almancası:

Heile Welt in Ostanatolien

Erdogans Festung in den Bergen

Von Issio Ehrich, Bayburt

In den türkischen Metropolen keimt wieder Hoffnung bei der Opposition. Ist ein Ende der Ära Erdogan möglich? Im ostanatolischen Bayburt dagegen mögen viele Bürger an ein Leben ohne ihren Führer nicht mal denken.

Türkçesi:

Doğu Anadolu'da dünyayı iyileştirmek

Erdoğan'ın dağlardaki Kalesi

Issio Ehrich, Bayburt Tarafından

Türk metropollerinde muhalefet arasında yine umut var. Erdoğan'ın çağına son verilmesi mümkün mü? Doğu Anadolu Bayburt'ta ise pek çok vatandaş lider olmadan bir hayat düşünemez.

HABER SİTESİNE GİTMEK İÇİN TIKLA...

Almancası:

Der Imam schwärmt. Als er nach Bayburt kam, führte sein Weg über Schlaglöcher. Die Stadt im Nordosten Anatoliens hatte kein anständiges Krankenhaus. Die Schulen waren in einem miesen Zustand. Jetzt sei alles anders, sagt er. Straßen neu, Schulen neu. "Wir haben ein neues Krankenhaus. Und das neue Krankenhaus wurde auch schon renoviert." Darum seien Präsident Recep Tayyip Erdogan und seine AKP hier so erfolgreich.

Als die Türken 2017 in einem Referendum über die umstrittene Verfassungsreform abstimmten, sagten die Bürger Bayburts am lautesten Ja. 81,7 Prozent entschieden sich hier für ein Präsidialsystem nach Erdogans Geschmack. Mehr als in allen anderen Provinzen der Türkei. Wenn das Land an diesem Sonntag nun zum ersten Mal im neuen System wählt, wird Erdogans Ergebnis in Bayburt wohl wieder überwältigend sein. Ein Besuch in einer Stadt, in der sich fast alle einig sind.

Bürgermeister Mete Memis: "Alles Lügen aus dem Ausland, um unseren Präsidenten zu schwächen."

Bürgermeister Mete Memis: "Alles Lügen aus dem Ausland, um unseren Präsidenten zu schwächen."

Auf einem Felsvorsprung am Rande Bayburts thronen die Reste einer Festung. Die gelbbraunen Mauern lassen erahnen, dass diese Stadt schon viele Herrschaften erlebt hat. Die Römer und Byzantiner bauten hier an historischen Seidenstraße Schutzwälle. Araber und Seldschuken eroberten die Burg und wurden vertrieben. Als wir im Sommer 2018 durch Bayburt spazieren und mit den Bürgern dieser 70.000-Einwohner-Stadt sprechen, erscheint der nächste Herrschaftswechsel allerdings fern.

Der Imam will seinen Namen so kurz vor der Parlaments- und Präsidentschaftswahl lieber nicht nennen. Als Mann im Staatsdienst dürfe er das auch gar nicht, sagt er. Ein wenig erzählen möchte er trotzdem. "Die Menschen spüren hier eine enge Verbindung zu ihrem Heimatland und ihrer Religion", sagt er. "Sie würden gegen jede Bedrohung dieser Werte aufbegehren." Bayburt ist das religiös-konservative Herz der Türkei. Natürlich würden die Bürger die regierende AKP dafür schätzen, dass sie für dieselben Werte einsteht, sagt der Iman. Aber erfolgreiche religiös geprägte Politik sei in in Bayburt sicher keine Erfindung von Erdogans Partei gewesen.

Islamische Parteien dominierten hier lange vor Erdogan

Rechts die neue Schnellstraße E97, links eine der Mini-Siedlungen mit eigener Moschee.

Rechts die neue Schnellstraße E97, links eine der Mini-Siedlungen mit eigener Moschee.

(Foto: Issio Ehrich)

Nachdem der General Mustafa Kemal Atatürk 1923 die türkische Republik schuf und das Land mit harter Hand auf einen säkularen Kurs gen Westen ausrichtete, konnte dessen Partei CHP noch bis in die 1970er-Jahre Abgeordnetenmandate und Bürgermeisterposten in Bayburt erringen. Dann, so hört man es zumindest von Bürgern, die sich an jene Tage noch gut erinnern können, kam die Zypern-Krise. Grausamkeiten, die griechische Aufständische im Streben um die Vereinigung mit dem griechischen Festland an ihren türkischen Nachbarn begangen, machten nicht nur Ankara mobil. Die türkische Armee marschierte in Zypern ein, um die muslimische Bevölkerung vor den überwiegend christlich-orthodoxen Aufständischen zu schützen. Die nationalistischen und islamistischen Parteien in der Türkei und insbesondere in Bayburt rüsteten zugleich rhetorisch auf. Und die Bürger hörten ihnen zu. Seit jenen Tagen sind sie in Bayburt die entscheidende Größe in der Politik. Lange vor Erdogan. Und der Imam versichert noch einmal, dass der Grund für Erdogans Erfolg die Wirtschaft sei.

Was mit der Wirtschaft gemeint ist, macht vor allem eines deutlich: die E97. Die Schnellstraße schlängelt sich teils auf vier Spuren durch die wilden Berge und Hügel vor Bayburt. An scharfen Kurven stehen solarbetriebene Warnleuchten. Sie dürften auch im heftigsten Schneesturm zu erkennen sein. Im Sommer wirken die Anlagen ein wenig übertrieben. Allzu befahren wirkt die Straße zumindest nicht. Hier und da dösen Hunde auf der Straße. Sogar Wildkatzen sind zu entdecken.

Türkçesi:

İmam övüyor. Bayburt'a geldiğinde, yolu çukurlara doğru ilerledi. Kuzeydoğu Anadolu'daki şehrin iyi bir Hastanesi yoktu. Okullar kötü durumdaydı. Şimdi her şey farklı, diyor. Yollar, yeni okullar. "Yeni bir hastanemiz var. Ve yeni hastane zaten yenilenmiştir."Bu nedenle burada Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve AKP bu kadar başarılı.

Türkler 2017'de tartışmalı anayasa reformu referandumunda oy verdiklerinde, Bayburt vatandaşları en yüksek sesle evet dedi. Yüzde 81,7, Erdoğan'ın beğenisine göre bir başkanlık sistemini seçti. Türkiye'nin diğer tüm illerinden daha fazla. Eğer ülke bu pazaryı ilk kez yeni sistemde seçerse, Erdoğan'ın Bayburt'taki sonuç muhtemelen tekrar ezici olacaktır. Neredeyse herkesin aynı fikirde olduğu bir şehri ziyaret etmek.

Başkan Mete memis: "başkanımızı zayıflatmak için yurt dışından gelen her şey yalan."

Başkan Mete memis: "başkanımızı zayıflatmak için yurt dışından gelen her şey yalan."

Bayburt kenarında kayalık bir çıkışta, bir kalenin kalıntıları gelişir. Sarı-kahverengi duvarlar bu şehrin birçok Dominion yaşamış olduğunu göstermektedir. Roma ve Bizans tarihi İpek Yolu koruma bariyerleri üzerine inşa edilmiştir. Araplar ve Selçuklular kaleyi fethettiler ve kovuldular. 2018 yazında Bayburt'tan geçtiğimizde ve bu 70,000 nüfuslu şehir vatandaşlarıyla konuştuğumuzda, bir sonraki güç değişimi çok uzaklarda görünür.

İmam onun adını Parlamento ve başkanlık seçimlerine bu kadar yakınlaştırmak istemiyor. Devlet hizmetinde bir adam olarak, buna izin verilmediğini söylüyor. Zaten biraz konuşmak istiyor. "Burada insanlar kendi memleketi ve din ile yakın bir bağlantı hissediyorum," diyor. "Bu değerler için herhangi bir tehdide karşı koyarlar."Bayburt Türkiye'nin dini-muhafazakar kalbi. Tabii ki, vatandaşlar iktidardaki Ak Parti'yi takdir edeceklerdir, onlar da aynı değerlerde dururlar, diyor Iman. Ama Bayburt'taki başarılı dini siyaset kesinlikle Erdoğan'ın partisinin icadı değildi.

Erdoğan önce uzun süre burada İslami partiler hakim

Sağda yeni E97 expressway, Sol tarafta kendi camisiyle Mini yerleşimler.

Sağda yeni E97 expressway, Sol tarafta kendi camisiyle Mini yerleşimler.

Mustafa Kemal Atatürk, 1923 yılında Türkiye Cumhuriyeti'ni kurduktan sonra, ülkeyi laik bir yoldan batıya doğru yola koyduktan sonra, Partisi CHP, 1970'lere kadar bayburt'ta Meclis makamları ve Belediye başkanlarını almaya devam etti. Daha sonra, en azından o günleri iyi hatırlayan vatandaşlar, Kıbrıs krizine girdiler. Yunan isyancıların Yunan anakarasıyla birleşmek için yaptıkları zulümler, Ankara'yı sadece Türk komşularına değil. Türk ordusu, Müslüman nüfusu korumak için Kıbrıs'ı işgal etti. Aynı zamanda, Türkiye ve özellikle Bayburt'taki milliyetçi ve İslamcı partiler, retorik olarak harekete geçti. Ve vatandaşlar onları dinlediler. O günden bu yana, Bayburt'taki politikada belirleyici bir etken oldular. Erdoğan'a çok önce. İmam da Erdoğan'ın başarısının nedeninin ekonomi olduğunu bir kez daha teyit ediyor.

Ekonomi tarafından ne demek, açıkça bir şey yapar: E97. Yol, Bayburt'un önündeki vahşi dağlardan ve tepelerden ... ... dört şeride uzanan bir bölümdür. Keskin bükümlerde güneş enerjili uyarı ışıkları var. En şiddetli fırtınada da görülebilirler. Yaz aylarında bitkiler biraz abartılı görünüyor. En azından yol çok meşgul görünmüyor. Burada ve orada, sokaktayken köpekleri snoozing. Vahşi kediler bile keşfedilebilir.

DEVAMI…

Zur aufblühenden Wirtschaft gehört wohl auch das: In den etwas flacheren Regionen reihen sich weit verstreut kleine Siedlungen. Und in jedem einzelnen dieser Mini-Dörfer ragt das Minarett einer Moschee in den Himmel. Die meisten sehen neu aus.

"Bevor die AKP an die Macht kam, hat Bayburt nicht viele Zuwendungen vom Staat bekommen", sagt Bürgermeister Mete Memis. Und verkündet, dass die E97 weiter ausgebaut werden soll. Statt sich über die mit solarbetriebenen Warnsignalen ausgestatteten Serpentinen zu quälen, sollen die Bürger Bayburts in Zukunft bequem durch Tunnel fahren können. Ja, sagt Memis, selbst Dörfer mit zehn Einwohner hätten hier eine eigene Mosche. Aber er versichert: "Mit Politik hat das überhaupt nichts zu tun." Einige der neuen Bauten seien Geschenke erfolgreicher Geschäftsleute aus der Region. Die hätten Geld an die staatliche Religionsbehörde Diyanet gespendet und dafür die neuen Moscheen bekommen.

Wir wollen wissen, ob der Bürgermeister von Bayburt sich angesichts der türkischen Wirtschaftskrise Sorgen mache, dass mit diesem Aufschwung bald Schluss sein könnte. Das Wachstum in der Türkei lag seit Erdogans Machtübernahme 2002 im Schnitt bei sechs Prozent pro Jahr. Internationalen Wirtschaftsexperten zufolge finanzierte Ankara es vor allem aber auf Pump. Nach OECD-Berechnungen liegen die Auslandsschulden bei rund 50 Prozent der Wirtschaftsleistung. Ein Spitzenwert unter Schwellenländern. Investoren werden immer vorsichtiger, auch die einheimischen. Allein im vergangenen Jahr verließen zwölf Prozent der türkischen Millionäre das Land. Mehr als aus jedem anderen Staat der Welt. Der Wert der Lira hat sich seit 2002 im Vergleich zu Euro und Dollar halbiert. "Alles Lügen aus dem Ausland, um unseren Präsidenten zu schwächen", sagt dagegen der Bürgermeister. "Wir haben eine solide Wirtschaft. Wir setzen unsere Mittel hocheffizient ein."

Die CHP holt 0,9 Prozent bei Kommunalwahlen

Was, wenn die Mehrheit der Türken das nicht glaubt? Noch unveröffentlichten Umfragen des als CHP-nah geltenden Instituts Gezici zufolge halten knapp 32 Prozent der Türken die Wirtschaft für ein entscheidendes Wahlkampf-Thema. Und sie trauen Muharrem Ince, Erdogans gefährlichsten Herausforderer, auf diesem Feld mehr zu als dem amtierenden Präsidenten. Viele Beobachter in und außerhalb der Türkei glauben mittlerweile, was vor ein paar Monaten niemand für möglich gehalten hätte: Ein Sieg Erdogans bei dieser Wahl ist nicht sicher. Istanbul, Ankara, Izmir - vielerorts in der Türkei keimt unter Oppositionellen vorsichtig Hoffnung auf. Wie schätzen die Menschen in Erdogans religiös-nationalistischer Festung in den Bergen Ostanatoliens die Lage ein?

"Wir wollen uns das nicht vorstellen", sagt Bayburts Bürgermeister Memis. Ince könne unmöglich leisten, was Erdogan für diese Stadt getan habe. Memis erinnert daran, dass die CHP die Bürger in Bayburt finanziell nicht sonderlich gefördert hat, als sie dazu die Macht hatte. "Warum sollte das in Zukunft anders sein." Aber auch was die Wahl angeht, macht sich Memis offenbar keine Sorgen. "Wir sind uns ganz sicher, dass Erdogan und seine AKP gewinnen werden." Und mit dieser Einschätzung steht er nicht allein da. Die "hervorragenden Dienstleistungen", der tolle "Service" der AKP für die Bürger, darauf wird in Bayburt immer wieder verwiesen.

Zwischen Kleinwarenladen und Apotheke kaum zu erkennen: Die Zentrale der Oppositionspartei CHP.

Zwischen Kleinwarenladen und Apotheke kaum zu erkennen: Die Zentrale der Oppositionspartei CHP.

(Foto: Issio Ehrich)

Wer andere Stimmen hören möchte, braucht zunächst ziemlich gute Augen. Zur CHP-Zentrale, die im Land die zweitstärkste Kraft ist, führt hier kein großes Tor. Nicht einmal eine Flügeltür. Der Eingang ist ein dunkler Treppenaufgang, der zwischen Apotheke und Kleinwarenladen kaum zu entdecken ist. Die Klingel funktioniert nicht. Aber immerhin das Telefon. Die Verkleidung eines Stuhls bricht ab, als wir uns ins Büro von Özden Eraslan setzen. Die Bilder von Republik-Gründer-Atatürk an den Wänden sind verbleicht.

"Ja", sagt Eraslan, "dies sind die schlimmsten Zeiten, die wir in Bayburt bisher erleben mussten." Nach der Zypern-Krise hätten die Islamistischen Parteien hier angefangen, Atatürk als gottlos zu beschimpfen, sagt er. "Die Leute die in Bayburt leben sind ignorant und ungebildet. Sie glaubten alles, was man ihnen erzählte." Einige vereinzelte CHP-Abgeordnete, die sich damals in der Hauptstadt abfällig über den Islam geäußert hätten, hätten dann alles noch schlimmer gemacht, räumt Eraslan ein. Er lässt selbst kein Gebet aus, pocht aber auf Säkularismus. Dafür stehe seine Partei.

In der jüngeren Geschichte, so schildert es Eraslan, hat die AKP den Niedergang seiner Partei weiter beschleunigt. Bei den letzten Kommunalwahlen 2014 kam die CHP auf 0,9 Prozent. Bei den Parlamentswahlen im November 2015 holten CHP und die pro kurdische HDP, die in Bayburt die einzigen linksliberalen Parteien sind, zusammen 2,7 Prozent. Die AKP hätte geschickter mit dem Thema Religion gespielt als frühere islamistische Parteien, sagt Eraslan. Und dann sei da natürlich die auch die Sache mit der Wirtschaft. Seit 2002 hätte sich eigentlich nichts verändert. Aber weil ständig irgendwo gebaut wurde, habe es sich anders angefühlt. "Die Hauptstraße haben sie immer und immer wieder umgebaut. Sieben Mal insgesamt. Das ist es, was sie unter staatlichen Dienstleistungen verstehen." Neue Jobs, die dabei entstanden sind, sind laut Eraslan nur befristet und hingen völlig von neuen Bauprojekten ab.

Bewohner melden Fremdlinge

Die Opposition klagt über mangelnde Mittel, um Wahlwerbung zu finanzieren. Erdogan und seine AKP können sich sogar Banner an entlegenen Unterführungen leisten.

Die Opposition klagt über mangelnde Mittel, um Wahlwerbung zu finanzieren. Erdogan und seine AKP können sich sogar Banner an entlegenen Unterführungen leisten.

(Foto: Issio Ehrich)

Der CHP-Politiker lässt sich entschuldigen. Seine Kinder säßen unten im Auto, Ikbal Okur würde das Interview zu Ende bringen. Arbeitsteilung. Der Kern des Wahlkampfteams der CHP in Bayburt bestehe aus drei, höchstens fünf Personen, behauptet Okur, je nachdem, wen man zum innersten Zirkel zählt. Er ist der einzige CHP-Mann aus der Stadt, der für ein Sitz im Parlament kandidiert. An seinen Erfolg glaubt er nicht.

"Der Hauptgrund für unsere Misere ist, dass wir Demokraten sind", sagt Okur. Die Menschen hier hätte die Vorzüge von Demokratie einfach noch nicht verstanden. Auch er pocht auf Säkularismus. Okur deutet zugleich an, dass die Menschen nicht begriffen hätten, dass Erdogan ihnen keine Dienstleistungen erweise, sondern sie in seine immer größere Abhängigkeit dränge. "Unsere Landwirtschaft ist zerstört", sagt Okur. "Wo einst Felder blühten, stehen jetzt Einkaufszentren." Schuld daran sei Erdogans Wirtschaftspolitik rund um Großinvestitionen und Privatisierungen. "Unsere Bürger müssen in einer Gesellschaft leben, die von Importen und Konsum abhängt. Erdogan ist ein Kollaborateur globaler Kräfte."

Okur hat einen Plan, wie seine CHP die Herzen der Bürger Bayburts zurückgewinnen kann. Erstens: Rechtstaatlichkeit wiederherstellen. "Ohne die können wir die Ungerechtigkeit und den Raubbau der Regierung nicht stoppen." Zweitens: die Produktionsverhältnisse ändern. Regionale Unternehmen fördern, die lokale Landwirtschaft, die heimische Tierzucht. "Wenn es uns gelingt, die Menschen wieder in die Produktion in Bayburt einzubinden, können wir auch ihr Denken ändern", sagt Okur. Er klingt dabei so, als würde er am liebsten die Zeit um Jahrzehnte zurückdrehen. Über religiöse Befindlichkeiten der besonders frommen Muslime spricht er nur auf Nachfrage. Er versichert: "Wenn es uns gelingt echte Freiheit und Demokratie in der Türkei zu etablieren, wird sich hier jeder wohlfühlen. Damit meine ich Türken, Kurden, und alle anderen." Okur glaubt an einen Sieg Inces. Und an den Wandel, den der Kandidat bringen könnte. Irgendwann auch in Bayburt. Eine kühne Vision. Im Gespräch mit CHP-Aktivisten in Bayburt erfahren wir von schwarzen Listen für Oppositionelle, von Menschen, die hier aus politischen Gründen keine Karriere machen können.

MEHR ZUM THEMA

 Daten & Infografiken: Die Wahl in der Türkei25.06.18

Daten & Infografiken

Die Wahl in der Türkei

 Aksener will unter anderem die vier Millionen syrischen Flüchtlinge zurückschicken.22.06.18

Chaos nach der Parlamentswahl?

Erdogans nationalistischer Alptraum

 Vor den Wahlen am Sonntag: Türkei verbietet Linken-Politiker die Einreise21.06.18

Vor den Wahlen am Sonntag

Türkei verbietet Linken-Politiker die Einreise

 Wahl in Deutschland beendet: Auslandstürken geben ihre Stimme ab19.06.18

Wahl in Deutschland beendet

Auslandstürken geben ihre Stimme ab

 Wahlkampf aus dem Gefängnis: HDP-Kandidat warnt vor Sieg Erdogans17.06.18

Wahlkampf aus dem Gefängnis

HDP-Kandidat warnt vor Sieg Erdogans

Schikane und Unterdrückung? Der Imam, der seinen Namen nicht nennen will, zeichnet ein anderes Bild. "Wir stehen hier alle zusammen", sagt er. Wirkliche Meinungsverschiedenheiten gebe es nicht. Als Beleg beschreibt er, was er sieht, wenn er sich in seinen Predigten zu den Gläubigen wendet: AKP-Anhänger, MHP-Unterstützer - und die Gesichter der Oppositionellen. "Der Westen versucht, uns zu spalten", sagt er. Wenn Erdogan die Wahlen verlieren sollte, würde sich hier nicht viel ändern. Natürlich wären die Bürger Bayburts enttäuscht. "Aber letztlich ist das nichts anderes als bei einem Fußballspiel. Wenn das eigene Team verliert, ist man traurig." Die Bilder, die Mehrheit und Minderheit in Bayburt zeichnen, passen nicht zusammen.

Als wir noch ein wenig durch die Gassen der Stadt schlendern, stellt sich uns ein Mann in den Weg. Er zückt unauffällig sein Portemonnaie und zieht eine Karte heraus. Polizei, ein verdeckter Ermittler. Der Mann lächelt und bittet um unsere Ausweise. Dann fängt er an zu erklären. Bewohner hätten die Polizei alarmiert, als sie Fremde in der Stadt entdeckt hätten. "Die Leute sind hier sehr skeptisch, wenn es um so etwas geht", sagt der Polizist. Er bittet nochmals um Entschuldigung, lächelt freundlich, und versichert, dass es seine Pflicht sei, solchen Meldungen nachzugehen. Wir entscheiden uns, die heile Welt in Bayburt nicht weiter zu stören.

Quelle: n-tv.de

Bu da gelişen ekonominin bir parçasıdır: biraz daha düz bölgelerde küçük yerleşim dağınık. Ve bu küçük köylerin her birinde bir caminin Minare gökyüzüne yükselir. Çoğu yeni görünüyor.

Belediye Başkanı Mete memis, "AKP iktidara gelmeden önce, Bayburt devletten pek fazla bağış almadı." dedi. Ve e97 daha da genişletileceğini duyurdu. Güneş enerjili uyarı sinyalleri ile donatılmış serpantinler aracılığıyla kendilerini işkence yerine, Bayburt vatandaşlar rahatça gelecekte tüneller aracılığıyla sürücü mümkün olacak. Evet, memis diyor, on nüfuslu köylerin bile kendi Camisi olacak. Ama diyor ki: "bunun politikayla bir ilgisi yok."Yeni binaların bazıları bölgeden başarılı işadamları hediyeler vardır. Onlar devlet dini otorite Diyanet için para bağışladı ve bunun için yeni camiler aldı.

Bayburt Belediye Başkanı'nın, Türkiye ekonomik krizinden endişe edip duymadığını, bu toparlanmanın yakında bitebileceğini bilmek istiyoruz. Erdoğan'ın 2002 yılında iktidarı ele geçirmesinden bu yana Türkiye'de büyüme yılda ortalama yüzde altı olmuştur. Uluslararası ekonomi uzmanlarına göre, Ankara bunu ağırlıklı olarak pompaya finanse etti. OECD hesaplamalarına göre, dış borç ekonomik çıktıların yüzde 50'sine yakın. Gelişmekte olan piyasalar arasında bir zirve. Yatırımcılar gittikçe daha ihtiyatlı olmaya başladı.yerliler bile. Geçen yıl Türk milyonerlerinin yüzde 12'si ülkeden ayrıldı. Dünyadaki diğer eyaletlerden daha fazla. Euro ve dolar ile karşılaştırıldığında 2002 yılından bu yana lira değeri yarıya indirilmiştir. "Her şey yurt dışından Cumhurbaşkanı zayıflatmak için yalan," başkan diyor. "Sağlam bir ekonomimiz var. Kaynaklarımızı Yüksek Verimli kullanıyoruz."

CHP yerel seçimlerde yüzde 0.9'a çıkıyor

Ya Türklerin çoğunluğu buna inanmazsa? CHP'ye yakın olan Gezici Enstitüsü tarafından yayınlanan yayınlanmamış anketlere göre, Türklerin yaklaşık yüzde 32'si ekonomiyi belirleyici bir kampanya konusu olarak görüyor. Ve onlar, Erdoğan'ın en tehlikeli rakibi olan Muharrem İnce'ye güveniyorlar. Bir kaç ay önce, Türkiye'nin içinde ve dışında pek çok gözlemci, hiç kimsenin düşünemeyeceğine inanıyor: Erdoğan'ın bu seçimde kazandığı zafer kesin değil. İstanbul, Ankara, İzmir-Türkiye'de pek çok yerde ihtiyatlı bir şekilde umutla karşılanmaktadır. Erdoğan'ın Doğu Anadolu Dağlarındaki dini milliyetçi Kalesinin halkı durumu nasıl değerlendiriyor?

"Biz bunu hayal etmek istemiyorum," Bayburt Belediye Başkanı Memis diyor. Ince, Erdoğan'ın bu şehir için yaptıklarını karşılayamazdı. Memis, CHP'nin Bayburt halkına böyle bir güçte olduğu zaman maddi destek vermediğini hatırlatıyor. "Bu neden gelecekte farklı olmalı?"Ama seçim söz konusu olduğunda bile, Memis endişe gibi görünmüyor. "Erdoğan ve AKP'nin kazanacağından eminiz."Ve bu değerlendirmeyle yalnız değil. AKP'nin vatandaşlar için" mükemmel hizmetler", büyük" hizmet", Bayburt zaman ve tekrar anılacaktır.

Küçük marketler ve eczaneler arasında pek tanınmıyor: CHP muhalefet partisi karargahı.

Küçük marketler ve eczaneler arasında pek tanınmıyor: CHP muhalefet partisi karargahı.

(Fotoğraf: Issio Ehrich)

Başka sesler duymak istiyorsan önce iyi bir göze ihtiyacın var. Hiçbir büyük hedef, ülkenin ikinci en güçlü gücü olan CHP karargahına yol açmaz. Bir kapı bile yok. Giriş neredeyse eczane ve perakende mağaza arasında görülebilir karanlık bir merdiven olduğunu. Zil çalışmıyor. Ama en azından telefon. Özden Eraslan'ın ofisinde otururken bir sandalyenin panayırılması kopuyor. Cumhuriyet'in kurucusunun Resimleri, Atatürk'ün duvarlarında, solması kolaydır.

"Evet, "diyor Eraslan," bu Bayburt'ta yaşamak zorunda olduğumuz en kötü anlardır."Kıbrıs krizinden sonra, buradaki İslamcı partiler Atatürk'ü haksız olmakla suçlamaya başlamış olabilir. "Bayburt'ta yaşayan insanlar cahil ve eğitimsiz. Söylenenlere inandılar."Başkentte zaman İslam hakkında farklı bir görüş ifade eden bir dizi izole CHP milletvekilleri, o zaman her şeyi daha kötü yapmış olabilir, Eraslan itiraf. Kendisi herhangi bir dua dışarı vermez, laiklik için dürtmek olduğunu. Onun Partisi bunun için.

Yakın tarihte, silgilan'ı tanımlıyor, AKP partisinin düşüşünü daha da hızlandırdı. Son seçimlerde 2014'te CHP yüzde 0.9'a çıktı. Kasım 2015 Parlamento seçimlerinde HOLTEN CHP ve Kürt yanlısı HDP, Bayburt, sadece sol liberal partiler, 2.7 yüzde. Eraslan, AKP, önceki İslamcı partilerden daha fazla din konusu ile daha ustaca oynardı, diyor. Ve sonra, tabii ki, ekonomiyle ilgili bir şey var. 2002'den beri hiçbir şey değişmezdi. Ama her zaman bir yerlerde inşa edildiği için, farklı hissediyordu. "Ana yol tekrar tekrar yeniden inşa edildi. Toplamda yedi kez. Devlet hizmetleriyle bunu kastediyorlar."Eraslan göre, oluşturulan yeni işler sadece geçici ve tamamen yeni inşaat projelerine bağlı.

Sakinleri yabancı raporlar

Muhalefet seçim propagandasını finanse etmek için fon eksikliğinden şikayet ediyor. Erdoğan ve akp'si bir pankart, uzaktan iç çamaşırı bile göze alabiliyor.

Muhalefet seçim propagandasını finanse etmek için fon eksikliğinden şikayet ediyor. Erdoğan ve akp'si bir pankart, uzaktan iç çamaşırı bile göze alabiliyor.

(Fotoğraf: Issio Ehrich)

CHP'li politikacı özür diliyor. Çocukları arabada oturuyordu, Ikbal Okur röportajı bitirecekti. İşbölümü. Bayburt'taki CHP seçim kampanyası Ekibinin çekirdeği üç ya da en fazla beş kişiden oluşuyor, okur, en içteki çevrelerden biri olan kişiye bağlı olarak iddia ediyor. O, parlamentoda bir sandalye için koşan tek CHP'li. Başarısına inanmıyor.

"Bizim kötü şöhretli ana nedeni biz demokrat olmasıdır," Okur diyor. Buradaki insanlar demokrasinin temel değerlerini anlayamazdı. Aynı zamanda laiklik için de dürtüyordu. Okur ayrıca, Erdoğan'ın onlara hizmet vermediğini anlamadığını, bunun yerine onlara giderek bağımlı olmaya çağırdı. "Tarımımız yok oldu," diyor okur. "Tarlaların geliştiği yerde artık alışveriş merkezleri var."Bu büyük ölçekli yatırımlar ve özelleştirmeler etrafında Erdoğan'ın ekonomi politikası kaynaklanmaktadır. "Vatandaşlarımız ithalata ve tüketime bağlı bir toplumda yaşamalı. Erdoğan küresel güçlerin işbirlikçisidir."

Okur'un CHP için bir planı var. Öncelikle, hukukun üstünlüğünü yeniden kurmak. "Onlar olmadan, adaletsizliği ve hükümetin soygunu durduramayız."İkincisi, üretim koşullarını değiştir. Bölgesel işletmeler, yerel tarım, evcil hayvancılık. Okur, "insanları Bayburt'ta üretime yeniden birleştirmeyi başarırsak, onların düşüncelerini de değiştirebiliriz." diyor. Sanki zamanı on yıllarca geri çevirmek istiyormuş gibi geliyor. O sadece talep üzerine özellikle dindar Müslümanların dini hassasiyetleri hakkında konuşuyor. "Türkiye'de gerçek özgürlük ve demokrasi kurmayı başarırsak, burada herkes rahat hissedecektir. Türkleri, Kürtleri ve diğer herkesi kastediyorum."Okur bir zafere inanır. Ve adayın getirebileceği değişiklik. Bazen Bayburt'ta. Cesur bir vizyon. Bayburt'taki CHP Aktivistleriyle görüşürken, burada siyasi nedenlerle kariyer yapamayan muhalifler için kara listeler hakkında bilgi ediniyoruz.

KONU HAKKINDA DAHA FAZLA BİLGİ

 Data & ınfographics: Türkeı25'te seçim gücü.06.18.

Data & Infographics

Türkiye'de seçim

 Aksener dört milyon Suriyeli mülteciyi geri göndermek istiyor.22.06.18

Parlamento seçimlerinden sonra kaos mu?

Erdoğan'ın milliyetçi kabusu

 Pazar günü yapılan seçimlerden önce: Türkiye sol politikacı Einreise21 ' i yasaklıyor.06.18.

Pazar günü seçimlerden önce.

Türkiye solcu politikacıların girişini yasaklıyor

 Almanya'da seçim: yurtdışında Türkler ab19 sesinizi verin.06.18

Almanya'da seçim sona erdi

Uluslararası fırtınalar oylarını aldı

 Hapis seçim kampanyası: hdp adayı Zafer Erdogans17 uyardı.06.18.

Hapishaneden seçim kampanyası

Hdp adayı Erdoğan'ın zaferi konusunda uyardı

Taciz ve baskı mi? Adını vermek istemeyen İmam farklı bir imaj çizer. "Hepimiz burada birlikteyiz," diyor. Görüşün gerçek bir farkı yoktur. Kanıt olarak, vaazlarında müminlere döndüğü zaman gördüklerini anlatır: AKP destekçileri, MHP destekçileri-ve muhalefetin yüzleri. "Batı bizi bölmeye çalışıyor," diyor. Eğer Erdoğan seçimleri kaybedecek olsaydı, burada pek bir şey değişmezdi. Elbette, baybury halkı hayal kırıklığına uğrayacak. "Ama sonuçta, bu bir futbol maçından başka bir şey değil. Takımınız kaybederse, üzgünsünüz demektir."Bayburt'ta çoğunluk ve azınlık çizen resimler birbirine uymuyor.